Gå til indhold

Information fra lokale myndigheder

Opdateret 22.09.2021

NB: Vær venligst opmærksom på omfattende testkrav fra kinesisk side ved indrejse. Der er i øjeblikket tale om to tests, én COVID-19 test (PCR) samt én antistoftest (IgM), der maksimalt må være 48 timer gamle før boarding. Begge tests skal være negative. Se venligst de seneste notitser fra den kinesiske ambassade i København her for yderligere detaljer om testkravene.

Ekstra IgM Antibody test: 

Er du vaccineret – med enten Sputnik x 2, Pfizer-BioNTech x 2, Johnson & Johnson x 1, Moderna x 2, Astra Zeneca x 2 skal du endvidere være opmærksom på følgende: 

Den kinesiske ambassade i København har den 16. juli oplyst, at man har indført et krav om endnu en COVID anti-stof test ved indrejse i Kina for de, som er fuldt vaccinerede med førnævnte vacciner og som tester positiv på IgM anti-stof test. Kontakt den kinesiske ambassade direkte for mere information herom. 

Information om test-akkreditering i Danmark i forbindelse med indrejse i Hong Kong

Erklæring fra ambassaden vedrørende myndighedsgodkendte COVID-19 tests i forbindelse med indrejse i Hong Kong kan downloades som PDF her.
Du kan læse mere om ISO-akkreditering for Testcenter Danmark samt downloade deres akkrediteringscertifikat og ILAC brochure på Statens Serum Instituts (SSI) COVID-19 side.

Download akkrediteringscertifikatet her.
Download ILAC brochuren her

Dokumenterne kan fremvises som dokumentation for ISO-akkreditering. Dog skal det understreges, at fremvisning af disse dokumenter ikke garanterer indrejse i Hongkong. Det er myndighederne i Hongkongs vurdering, hvorvidt man er godkendt til indrejse. Find flere informationer fra de lokale myndigheder i Hongkong under Hongkong-afsnittet. 

 

Kina er ramt af udbrud af coronavirus/COVID-19. Her på siden kan du finde nyttig information, fra de lokale kinesiske provinser og regioner.

De lokale myndigheder i Kina har implementeret en række tiltag for at forebygge smittespredning, og disse ændres ofte med kort varsel. Således kan det være besværligt eller umuligt at rejse mellem provinser i Kina. Du bør altid følge de lokale myndigheders anvisninger.

Skulle du have behov for konsulær bistand, kan du tage kontakt til den danske ambassade i Beijing på +86 (10) 8532 9900. Uden for ambassadens åbningstid vil du blive viderestillet til Udenrigsministeriets Globale Vagtcenter.

Central Government

Updated requirements in connection with applying for Health Code when travelling to China (only in Chinese) 16.09.21

COVID-19 domestic travel restrictions & requirements - search by province (only in Chinese) 03.09.21

Authorities discourage travel, waive refund charges (English) 06.08.21

China imposes massive travel restrictions to combat Delta outbreak (English) 04.08.21

China goes all out to contain Delta outbreak (English) 03.08.21

Vaccinated inbound travellers not exempt from quarantine requirements, China's National Health Commission (English) 24.03.21  

Notice on visa facilitation for certain groups inoculated with a Chinese COVID-19 vaccine, Chinese Embassy in Denmark (Chinese) 16.03.21 

Notice on new requirements of HS/HDC QR-code application, Chinese Embassy in Denmark (English. Chinese version here) 22.02.21

Important notice on transit via Copenhagen, Chinese Embassy in Denmark (English. Chinese version here) 26.01.21 

National Health Commission of the PRC's daily briefing on COVID-19 cases in China (English) 19.01.21

Announcement on Entry by Foreign Nationals Holding Valid Chinese Residence Permits of Three Categories (English) 23.09.20

China's National Health Commission releases COVID-19 prevention and control guidelines (Chinese) 16.09.20

Visa Facilitation for Some Foreign Nationals with Valid Chinese Residence Permits
(English) 11.08.20

Civil Aviation Administration of China (CAAC) regulations (English) 20.07.20

List of cities with airports that can accommodate international passenger flights (English) 08.06.20

Beijing

Official website of Beijing Foreign Affairs Office (Chinese version here)

Official website of the Government of Beijing Municipality (Chinese version here)

Exit-Entry Administration improves Visa Affairs Handling in Beijing (English) 16.09.21

Guide to buying train and air tickets in China (English) 20.08.21

How do I Prove My Travel History (English) 19.08.21

Travel history in China - Beijing municipality (English) 05.08.21

Beijing to cancel exhibitions, events and more in August - Beijing municipality (English) 05.08.21

Notice from government: Epidemic prevention measures in Beijing (Chinese) 05.08.21

Beijing Enforces Strict Entry-Exit Measures, Recommending Suspension of Travel From Areas With Medium and High Risks and Confirmed COVID-19 Cases (English) 05.08.21

Beijing suspends train service from infected areas (English) 04.08.21

Hotlines for COVID-19 Vaccination for foreigners in Beijing (English) 13.04.21

Vaccination sites for foreign nationals in Chaoyang District, Beijing (English) 08.04.21

Further regulations regarding quarantine and supervision of pets entering China (English) 06.04.21

COVID-19 vaccination for foreigners in Beijing started (Chinese and English) 26.03.21

Beijing lifts domestic entry requirements regarding NAT (English) 16.03.21

Announcement from railway authorities: NAT results required for Beijing-bound passengers (English) 25.02.21 

Beijing starts vaccinating the general public (English) 24.02.21

Beijing implements 14+7+7 health observation for inbound travellers (English. Chinese version can be found here) 19.01.21

Beijing requires 7 extra days of health monitoring for inbound travellers (English) 17.01.21

Beijing implements 14+7 health management measures for people entering Beijing (Chinese) 05.01.21

Beijing Strengthens Entry Management over COVID-19, Warns Against Unnecessary Travel (English) 16.10.20

Information on incoming flights from abroad to Beijing International Capital Airport (English) 03.09.20

New regulations on face masks (English) 21.08.20

Information to travellers coming to Beijing from Hong Kong (English) 20.08.20 

Beijing cleared of COVID-19 high-risk areas (English) 20.07.20

Beijing strengthen supervision of travellers from overseas 13.05.20 (English)

Information from Beijing Foreign Affairs Office regarding Collective Quarantine Required for All Inbound Travelers 02.04.20 (English)

Beijing Service Hotline: English speaking staff available, from 8:00-20:00: +86 (010)-12345

Beijing Foreign Affairs Office Hotline: No English speaking staff available, 9:00-17:00: +86 (010)-55574000

Beijing improves foreign language service of public hotlines (List of public hotlines) 07.04.21

Shanghai

Official website for Shanghai Foreign Affairs Office (English): http://wsb.sh.gov.cn/

Shanghai tightens control measures on people from high and medium risk areas (English) 07.04.21 

Shanghai starts vaccination of expats (English) 30.03.21

Announcement of medium risk areas in Shanghai (Chinese) 10.11.20

Quarantine policies for international travellers to Shanghai with their final destination in neighboring provinces (English) 11.09.20

Measures for arriving passengers in Shanghai 22.03.2020 (English)

Hotline: +86 021-12345, in five languages, English available, from 8:00-20:00

Guangdong

Official website for Guangdong Foreign Affairs Office (English): http://en.gdfao.gov.cn/

New health facility to open in Guangzhou (English) 17.09.21

Updated entry restrictions for domestic travellers arriving in Guangdong (Chinese) 16.09.21

Arrivals from Hongkong face new COVID-19 rules in Shenzhen (English) 19.08.21

Latest entry measures for travelers to Guangdong (English) 18.8.21

Zhuhai launches NAT screening (English) 05.08.21

Temperature & Health Code checks required in Guangzhou public transportation (English) 04.08.21

Negative NAT required for cross-boarder passengers to Zhuhai-Macao (English) 04.08.21

NAT required for passengers leaving Shenzhen City (English) 07.06.21

Notice on strengthening travel & local restrictions in Guangzhou (Chinese & English) 06.06.21

Hospitals designated for vaccination of expats (English) 14.04.21

Guangdong to start COVID-19 vaccination of foreigners (English) 12.04.21

Announcement from Shenzhen authorities: Negative NAT results required when entering Guangdong from Hong Kong (English) 26.02.21

Guangdong-Macao checkpoint opens (English) 19.08.20

Strengthening of screening and health management (English) 19.06.20

Prevention measures of COVID-19 18.05.20 (Chinese)

Information for expats regarding nucleic acid tests 22.04.20 (Chinese)
Information on transit from China Southern Airlines

Guangdong Foreign Affairs Office: Hotline, English speaking staff available: +86 020-81054279

Shenzhen City, Guangdong

Hotline, English speaking staff available, 8:00-20:00: +86 0755-12345

Chongqing

Official website for Chongqing Foreign Affairs Office (Chinese): http://zfwb.cq.gov.cn/

Hotlines for Foreign Nationals in Chongqing During the Pneumonia Epidemic Caused by the Novel Coronavirus (2019-nCoV)

Chongqing Health Commission Hotline: English speaking staff available, 9:00-17:00: +86 13983713238

Andre provinsnyheder

Hunan

Updated travel restrictions (English) 04.08.21

Zhangjiajie tightens measures to contain COVID-19 (English) 04.08.21

Hongkong

Hong Kong government COVID-19 website

Hong Kong government (information regarding business & trade)

Hong Kong government (information regarding non-residents)

Hong Kong government (information regarding residents)

Government tightens quarantine requirements for persons arriving from 16 overseas places (English) 16.08.21

Updated quarantine guidelines for inbound passengers (English) 04.08.21

Notice on update of Return2hk Scheme (English) 06.06.21

Hong Kong Government implements "Vaccine Bubble" (English) 11.05.21

Travel scheme to be extended (English) 26.04.21

Designated flights under HK-Singapore Air Travel Bubble to begin (English) 26.04.21

Visitor quarantine to be eased (English) 14.04.21

Notice on visa facilitation for applicants inoculated with a Chinese COVID-19 vaccine (English) 16.03.21

Requirements on negative NAT results when entering Beijing from Hong Kong (English) 11.03.21  

Announcement from Shenzhen authorities: Negative NAT results required when entering Guangdong from Hong Kong (English) 26.02.21

Latest development of Designated Quarantine Hotel Scheme 14.12.20

Transfer/transit services at Hong Kong International Airport 13.08.20

Legislative amendments and specifications 10.08.20

Social distancing measures 28.07.20

Tightening of testing and quarantine 27.07.20

Hong Kong International Airport

Macau

Negative NAT required when travelling to Macao from Guangdong (Chinese & English) 04.08.21

Health quarantine requirements and measures for inbound travellers (English) 19.08.20


Mainland to resume handling tourists endorsements to Macao 17.08.20

Macau COVID-19 website

Macau International airport

Taiwan

Taiwan Centers for Disease Control: Press releases in English

Information til danske rejsende og fastboende på Taiwan

Andre byer og provinser

Anhui

Official website for Anhui Foreign Affairs Office (Chinese): http://112.29.238.12:9001/ahfaoweb/web/index.jsp

A Letter from Foreign Affairs Office of Anhui Provincial People’s Government to Foreign Nationals in Anhui

Hotline, no English speaking staff available, 9:00-18:00: +86 0551-62703790 / 18905696606 / 13615695709

Fujian

Official website for Fujian Foreign Affairs Office (English): http://wb.fujian.gov.cn/English/

Information regarding Bamin Health Code App (Chinese) 08.06.20

A Message to Expats in Fujian Province

Hotline, English speaking staff available, 9:00-18:00: +86 0591-87853640

Guangxi Zhuang Autonomous Region

Official website for Guangxi Foreign Affairs Office (Chinese): http://wsb.gxzf.gov.cn/

A Letter to Foreign Friends in Guangxi

Covid-19 Hotline: English speaking staff available, 8:00-18:00: +86 0771-12320

Gansu

Official website for Gansu Foreign Affairs Office (Chinese): https://www.gsswsfw.com/

An open letter regarding severe pneumonia cluster in Wuhan to foreigners lived in Gansu.

Hotline, 8:30-12:00 and 14:00-18:00: +86 0931-4818861

Guizhou

Official website for Guizhou Foreign Affairs Office (Chinese): http://wsb.guizhou.gov.cn/

Message from the Guizhou Provincial Foreign Affairs Office to Foreign Nationals in Guizhou

Hotlines, no English speaking staff available, 8:00-18:00:

Guizhou Provincial Health Commission: 0851-86810000
Guizhou Provincial Foreign Affairs Office: 1585919704 / 17718003843
Guizhou Provincial Department of Culture and Tourism: 0851-86836309
Guizhou Provincial Department of Science and Technology: 13308508733

Hainan

Official website for Hainan Foreign Affairs Office (English): http://enfaohn.hainan.gov.cn/

A Letter to All Foreign Friends in Hainan

Travel restriction when arriving to Hainan

Hainan Service Hotline: English speaking staff available, 8:00-20:00: +86 0898-12345

Hebei

Official website for Hebei Foreign Affairs Office (Chinese): http://hebwb.hebei.gov.cn/

A Letter to Foreign Friends in Hebei

Hebei Service Hotline/Hebei Foreign Affairs Office Hotline: English speaking staff available, 8:00-18:00: +86 0311-12345 / +86 0311-87807316

Heilongjiang

Official website for Heilongjiang Foreign Affairs Office (Chinese): http://www.hljfao.gov.cn/

Hotlines for foreigners in Heilongjiang Province:

Hotlines, English speaking staff available, 8:30-11:30 and 13:30-17:30: +86 0451-53642647/13836168987

Henan

Official website for Henan Foreign Affairs Office (English): http://www.hnfo.gov.cn/

A Letter to All Foreign Friends in Henan from Foreign Affairs Office of the People’s Government of Henan Province

Hotline, English speaking staff available, 24-hours service: +86 0371-65688846

Hubei

Official website for Hubei Foreign Affairs Office (Chinese): http://www.fohb.gov.cn/

Hubei opens 24-hour hotlines for foreigners in the province on epidemic prevention and control  
A Letter to International Friends in Hubei

Hubei Provincial Foreign Affairs Office, English speaking staff available, 24-hours service: 027-87122256

Hotline for overseas students in Hubei, Hubei Provincial Department of Education, English speaking staff available, 8:00-18:00: 13476085457
Hotline for overseas tour groups in Hubei, Hubei Provincial Department of Culture and Tourism, English speaking staff available, 8:00-18:00: 13607132395

Wuhan City, Hubei

Foreign Affairs Office, English speaking staff available:

00:00-12:00: 15989499096 / 18086457179

12:00-24:00 13419692520/ 18827377459

Hunan

Official website for Hunan Foreign Affairs Office (Chinese): http://wqb.hunan.gov.cn/

A Letter to All Foreign Friends in Hunan

Foreign Affairs Office, English speaking staff available, 24-hours service: +86 0731-84510280 / 0731-12320


Inner Mongolia Autonomous Region

Official website for Inner Mongolia Foreign Affairs Office (Chinese): http://www.nmgfao.gov.cn/

A Letter to Foreign Nationals in Inner Mongolia Autonomous Region

Hotline, English speaking staff available, 24-hours service: +86 0471-4824768

Jiangsu

Official website for Jiangsu Foreign Affairs Office (Chinese): http://wb.jiangsu.gov.cn/

Quarantine rules for travellers from abroad (Chinese) 24.03.2020

A Letter to Foreign Friends in Jiangsu from Jiangsu Provincial Foreign Affairs Office

Jiangsu Foreign Affairs Office Hotline (quarantine rules for inbound travellers only): English speaking staff available, 9:00-17:00: +86 18915991982

Nanjing City, Jiangsu
Hotline, no English speaking staff available, 8:30-17:00: +86 025-68787321

Suzhou City, Jiangsu

Foreign Affairs Office, English speaking staff available, 8:30-12:00 and 14:30-18:00: 0722-3596822 / 15586723999



Jiangxi

Official website for Jiangxi Foreign Affairs Office (Chinese): http://jxwb.jiangxi.gov.cn/

Message from the Foreign Affairs Office of the People’s Government of Jiangxi Province to Foreign Nationals in Jiangxi

Hotline, 8:00-20:00: +86 0891-12320

Jilin

Official website for Jilin Foreign Affairs Office (Chinese): http://wb.jl.gov.cn/

Prevention and Control work in Jilin 20.05.20 (English)

Emergency Contact of Jilin Foreign Affairs Office

Hotline Wao Xiaolin, English speaking staff available, 8:00-18:00: +86 1850 4313 266

Liaoning

Official website for Liaoning Foreign Affairs Office (Chinese): http://wsb.ln.gov.cn/

A letter to all foreign friends in Liaoning from the Foreign Affairs Office of Liaoning Provincial People’s Government

Hotline, English speaking staff available, 8:00-17:00: +86 1830 4006 378

Ningxia Autonomous Region

Official website for Ningxia Foreign Affairs Office (English): http://fao.nx.gov.cn/

A Letter to Foreign Friends in Ningxia

Hotline, English speaking staff available, 8:00-17:00: +86 0951-5035766 / 18695551004

Qinghai

Official website for Qinghai Foreign Affairs Office (Chinese): http://wsb.qinghai.gov.cn

To Foreign Friends in Qinghai

Hotline, English speaking staff available, 8:00-17:00: +86 0971-8239746

Shaanxi

Official website for Shaanxi Foreign Affairs Office (Chinese): http://www.sxfao.gov.cn/

A Letter to All Foreign Friends in Shaanxi

Hotline, no English speaking staff available, 8:00-17:00: +86 0351-4048572

Shandong

Official website for Shandong Foreign Affairs Office (English): http://wb.shandong.gov.cn/

24-hour hotlines for foreigners in Shandong province on epidemic prevention and control 

A Letter to All Foreign Friends in Shandong on Epidemic Prevention and Control from the Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People's Government

Hotline, English speaking staff available, 24-hours service: +86 0531-88738367 / 0531-88737580

Shanxi

Official website for Shanxi Foreign Affairs Office (English): http://www.eshanxi.gov.cn/

Message from the Foreign Affairs Office of the People’s Government of Shanxi Province to Foreign Nationals in Shanxi

Hotline: +86 029-87290355

Sichuan

Official website for Sichuan Foreign Affairs Office (Chinese): http://www.scwsb.gov.cn/

A Letter to All Foreign Friends in Sichuan

Hotline, English speaking staff available, 24-hours service: +86 028-86131488

Tianjin

Official website for Tianjin Foreign Affairs Office (Chinese): http://fao.tj.gov.cn/

Announcement of medium risk areas in Tianjin (Chinese) 09.11.2020

A Letter to All Foreign Friends

Tianjin Foreign Affairs Office Hotline: English speaking staff available, 24-hours service: +86 022-58368675

Yunnan

Official website for Yunnan Foreign Affairs Office (Chinese): http://yfao.yn.gov.cn/

Hotlines Opened for Foreigners in Yunnan

Hotline, English speaking staff available, 8:00-20:00: +86 0871-12320

Zhejiang

Official website for Zhejiang Foreign Affairs Office (Chinese): http://fad.zj.gov.cn/

Quarantine rules when arriving from abroad (Chinese) 24.03.2020

A Letter to Foreign Nationals in Zhejiang

Zhejiang Foreign Affairs Office Hotline: English speaking staff available, 9:00-17:00: +86 13968133909

Hangzhou City, Zhejiang
Hangzhou Foreign Affairs Office Hotline: no English speaking staff available, 24-hours service: +86 0571-85155039

Tibet

Official website for Tibet Foreign Affairs Office (Chinese): http://wsb.xizang.gov.cn

There is currently no available information on hotlines.

Xinjiang Uygur Autonomous Region

Official website for Xinjiang Foreign Affairs Office (Chinese): http://fao.xinjiang.gov.cn/